Beyond eyes

Что делать?

Еще лет 10 назад потеря центрального зрения была безвозвратной. Но сегодня появились препараты, которые вводятся внутрь глаза и устраняют отек. Самые популярные торговые названия – «Луцентис» (Lucentis) (пионер в этой области) и «Эйлеа» (Eylea). Интересный факт. Изначально вещество, на базе которого созданы эти препараты, использовали для лечения рака кишечника. И врачи обнаружили, что в пациентов старшего возраста, как побочный эффект, наблюдается улучшение зрения.

Препараты способны подавить развитие отека на сетчатке. К сожалению, лечение требует регулярных повторных инъекций. Тут все индивидуально и обсуждается с врачом, так же, как и выбор в пользу «Луцентиса» или «Эйлеи». Но результат точно не заставит себя ждать. Процедура абсолютно безболезненна, безопасна и имеет минимальные противопоказания.

Важно вовремя обратиться за помощью, потому что в запущенной форме это заболевание уже не вылечить – сетчатка отмирает, а на рубцовую ткань не способен подействовать ни один препарат. Имея прекрасное периферическое зрение, сосредоточиться на тексте уже не получится

Офтальмологический центр Карелии оснащен всем необходимым оборудованием и запасом препаратов для лечения возрастной макулярной дегенерации. И главное, здесь вас ждет профессиональная команда врачей.

Записаться на прием к Юлии Александровне можно по телефону: (8-814-2) 59-20-80. Офтальмологический центр Карелии открыт для вас по адресу: Петрозаводск, наб. Варкауса, 1-б. Электронная почта: [email protected]. Все подробности о работе клиники можно узнать на сайте: eyes-karelia.ru. Берегите свое зрение, и добро пожаловать!

Критика

Beyond Eyes получила смешанные отзывы критиков. По данным сайта Metacritic, средняя оценка игры составляет 60 баллов из 100 на ПК и Xbox One, а на PS4 равняется 52 баллам из 100. Критики хвалили оригинальную идею и положительно отзывались о графике, однако отмечали, что в игру скучно играть, а потенциал идеи не раскрыт.

Райан Маккеффри из IGN поставил игре 5,5 баллов из 10, назвав сюжет «изнуряюще скучным» и заявив, что у игры был потенциал рассказать по-настоящему трогательную историю, но за редкими моментами этого сделать не удалось, и игра не заставляла его сопереживать героине больше, чем он обычно сочувствует незнакомым слепым людям. Саймон Паркин из Eurogamer называл Beyond Eyes интересным и оригинальным проектом, которому не удалось полноценно развить идеи, на которых он построен, и заявил, что «игру нельзя назвать приятной»

Кристофер Бёрд из The Washington Post описал игру как «интересный концепт с привлекательной графикой, который делает слишком мало, чтобы удерживать внимание игрока». Джед Уайтейкер в рецензии для Destructoid оценил игру в 4 балла из 10, написав: «в игре должно быть больше всего — больше истории, больше вариантов действий и больше причин делать их

С таким великолепным графическим стилем и таким уникальным персонажем у Beyond Eyes был шанс стать чем-то совершенно особенным, однако вместо этого она воспринимается так, как будто ты проходишь мимо красивой картины» и посоветовав вместо покупки игры потратить деньги на посещение картинной галереи.

Всюду было туманное пятно

Однажды, после Рождества 2016 года, мне тогда было 29 лет, я заметила, что с моим зрением что-то не так. Если я закрывала левый глаз, то все, находящееся в центре видимости правого глаза, исчезало. При этом периферийное зрение было в порядке. Если я смотрела обоими глазами, пятно в правом глазу казалось просто капелькой на очках. 

Целую неделю перед сном я смотрела в потолок, проверяя и перепроверяя, открывая и закрывая веки. Наверное, мне только показалось, так ведь? 

В конце концов, разве люди теряют зрение в 29 лет? Страх душил меня. 

Я думала, что стоит произнести вслух: «С моим глазом что-то не так», — как немедленно болезнь обретет плоть и кровь и расцветет пышным цветом. Это было глупо.

Но самовнушение не приносило никаких результатов, кроме панических атак.

Если я прищуривала левый глаз, то больше не могла читать — не видела текст на страницах своей Библии. Я не различала уличные знаки. 

Я не видела в зеркале ни зеленого цвета своей радужной оболочки, ни голубых глаз моей дочери Хоуп, ни новых зубов, выросших у моего сына Зика. 

Куда бы я ни посмотрела, я видела только туманное пятно.

«Только когда у Сони начались колики, мы почувствовали себя инвалидами»

Пыталась жить обычной жизнью

Я ждала диагноза три дня. Все эти дни я проплакала, дрожа от страха и убеждая себя, что пятно в моем глазном яблоке на самом деле рак (хотя врач и заверил меня, что это не онкология, я не видела другого способа объяснить непонятную болезнь глаза). 

«Бегите так быстро, как только можете». Слабовидящий стал одним из лучших спортсменов Австралии

Тем не менее, я пыталась притворяться совершенно нормальной: натягивала рубашки через голову, вытирала попы, жарила яйца, застегивала пуговицы, махала на прощание, резала овощи, мыла посуду, занималась на велотренажере в нейлоновых штанах, исписывала страницы своего дневника, просматривала веб-сайты, запихивала в рот пинты мороженого и глубоко дышала в ванной, когда никто не видел. Я надеялась, что, следуя обычному распорядку дня, я справлюсь с паникой, которая воцарилась в моей голове.

Доктор позвонил в пятницу. Яйца шипели на сковороде, когда у меня в кармане зажужжал телефон. У нас был диагноз. Я нацарапала эти слова на обороте конверта, сгорбившись над кухонным столом, дети все еще были в пижамах, муж ждал новостей с кружкой кофе в руках. 

У меня была односторонняя острая идиопатическая макулопатия. 

Доктор объяснил: «Односторонняя — значит, на одном глазу; острая — значит, внезапно возникшая; идиопатическая — значит, не связанная с каким-либо другим телесным заболеванием; и макулопатия — связанная с макулой». Доктор сказал, что все еще может пройти само собой, а инфекции нет. 

На меня нахлынуло облегчение. Затем сомнения, тревога и весь спектр эмоций. 

Я носила в кармане салфетки, так как в любой момент могла расплакаться. Мой муж привык готовить обед в те дни, когда я рыдала и не могла ничего делать.

Потому что диагноз ничего не изменил, совсем ничего. Я по-прежнему теряла зрение.

Муж, дети и я держались вместе. Нам помогал наш терапевт, звонили друзья и члены церковной общины. Моя бабушка оставляла сообщения на автоответчике, убеждая, что врачи поставили неправильный диагноз, и умоляя помириться с родителями, с которыми я разругалась несколько месяцев назад. 

Я могла сообщить ей только плохие новости. В течение следующих трех, шести, девяти месяцев поражение сетчатки то росло, то уменьшалось, и всякий раз, когда оно возвращалось, вены на моей сетчатке кровоточили и оставляли новые шрамы, создавая постоянные помехи для зрения. 

Лиз

После года хождения по врачам, дорогостоящих тестов и звонков в нерабочее время, когда я умоляла своего врача дать хоть какой-то прогноз на будущее, он сказал: «Мы всего лишь в третьем раунде. Мы понятия не имеем, чем закончится игра». 

Тогда я зациклилась на «исцелении». Я молилась о нем, очень много молилась. Я также просила других молиться обо мне. 

В это время у моего специалиста появилась блестящая мысль: он начал делать уколы чудодейственного препарата в мое правое глазное яблоко. Эти уколы хотя и не восстановили повреждения, но замедлили ухудшение зрения — своего рода неполное исцеление.

«На экзаменах моя собака храпела под столом». Как незрячая абитуриентка шокировала преподавателей университета

Что случилось?

Если раньше подобный диагноз ставили людям в возрасте 70-80 лет, то сегодня он заметно «помолодел» и теперь подстерегает уже с 50-летнего юбилея. В группе риска те, кто курит, неправильно питается, имеет дефицит витаминов или повышенный холестерин, испытывает частые стрессы, ходит по солнцепеку без защитных очков, а также имеет различные сердечно-сосудистые заболевания. Ведь гипертония или ишемическая болезнь поражают не только магистральные, но и мелкие сосуды. Давайте честно, большинство из нас в эту группу риска попадают прямым ходом.

У этой болезни много сложных названий, но общепринятый международный термин – возрастная макулярная дегенерация (ВНД). И она бывает двух типов.

Сухая форма у людей старше 60 лет встречается сплошь и рядом и вовсе ими не ощущается. Как правило, ее обнаруживает офтальмолог при обследовании. Он может назначить прием вспомогательных препаратов и витаминных комплексов для профилактики развития этого заболевания, а также рекомендовать соблюдение режима питания и контроль артериального давления и холестерина. Брокколи, морковка и капуста – наши друзья!

Но иногда сухая форма может перейти во влажную. Или влажная форма даже возникает сразу. Вот тут-то и надо бить тревогу! В центральной зоне сетчатки развивается отек, который приводит к снижению зрения. Поначалу, возьмись вы за чтение, буквы будут искажаться и прыгать по строчкам. Потом сами строки начнут нырять, а слова и вовсе пропадать из виду.

Подтвердить диагноз можно с помощью томограммы сетчатки. Серия снимков сетчатки глаза делается на специальном аппарате.

Игровой процесс

Игровой процесс Beyond Eyes. На экране отображается дерево и взлетающие с него птицы, но как только птицы улетают, дерево исчезает из поля зрения, поскольку перестаёт издавать звук

Игра является симулятором ходьбы от третьего лица — поджанром приключенческой компьютерной игры, единственная игровая механика которой — передвижение главного героя — предлагает игроку самостоятельно передвигаться по истории. Главная героиня — слепая девочка, потерявшая зрение в детстве, которая, хотя и не может видеть объекты, помнит, как они выглядят. Изначально она находится посреди белого пространства, однако по мере передвижения по нему, она улавливает звуки, запахи и тактильные ощущения находящихся вокруг объектов, что вызывает в её голове воспоминания, и объекты отображаются на экране игроку в стилизованном виде акварельной живописи. Объекты, опознанные единожды, остаются на экране навсегда — таким образом, по мере прохождения уровня белое пространство на экране заполняется картиной мира.

Некоторые звуки — например, лай собак и гогот воронов — пугают девочку, и игрок не может пройти сквозь них. Некоторые чувства вызывают у героини неверные ассоциации: так, услышав звук мотора, крутящегося вхолостую, и почувствовав запах бензина, она представляет машину, однако подойдя ближе, выясняет, что это была газонокосилка. На одном из уровней льёт ливень, который мешает девочке воспринимать мир на слух и затрудняет ориентацию в пространстве, что передаётся стиранием опознанных объектов с экрана по мере того, как игрок от них отходит.

Сюжет подаётся игроку с помощью текста на экране. Прохождение игры занимает от двух до трёх часов.

Примечания

  1. Jed Whitaker.  (англ.). Destructoid (17 August 2015). Дата обращения: 5 января 2021.
  2. Christopher Byrd.  (англ.). The Washington Post (3 September 2015). Дата обращения: 5 января 2021.
  3. Ryan McCeffrey.  (англ.). IGN (8 August 2015). Дата обращения: 5 января 2021.
  4. Simon Parkin.  (англ.). Eurogamer (18 August 2015). Дата обращения: 5 января 2021.
  5.  (англ.). beyondeyes-game.com. Дата обращения: 23 марта 2015.
  6. . tiger-squid.com. Дата обращения: 23 марта 2015.
  7. . Indiegogo. Дата обращения: 23 марта 2015.
  8. 3DNews Team. . 3DNews (15 июня 2015). Дата обращения: 5 января 2021.
  9. Мария Куклева. . Игромания (15 июня 2015). Дата обращения: 5 января 2021.
  10. Антон Боровой. . Игромания (7 сентября 2015). Дата обращения: 5 января 2021.
  11.  (англ.). Metacritic. Дата обращения: 5 января 2021.
  12.  (англ.). Metacritic. Дата обращения: 5 января 2021.
  13.  (англ.). Metacritic. Дата обращения: 5 января 2021.

Страх, горе и новая жизнь

Однако не все мои молитвы были услышаны. Уже три года я учусь жить ослепшей наполовину. Теперь меня называют слабовидящей. Я совершенно официально слепа на правый глаз. 

Я спотыкаюсь о кубики лего, я врезаюсь в края кофейных столиков, я режу чеснок, направив на него свет лампы. Перемены происходят каждый день. Однажды вечером, когда моя тарелка с едой остыла, я не выдержала и разрыдалась на глазах у мужа. Он нахмурился и спросил, чем он может мне помочь. Что, если он возьмет на себя стирку или приготовит завтрак?

Я вздохнула. Мне не нужна была его помощь, большое спасибо. Чего я хотела, так это вернуть свое зрение, свою старую жизнь, свое старое тело. Он ответил: «Похоже, ты сильно горюешь, Лиз». 

Лиз и Джереми

Хотя я закатила глаза и хотела закричать от его слов, он был прав. Он видел то, чего я не могла: первым шагом к принятию нового состояния было горе. 

После распознавания каждого маленького симптома и затем переживания каждого ограничения появилась навязчивая идея ответить на вопрос «почему?». Почему это случилось со мной? Если бы я могла найти человека, которого можно было во всем обвинить, было бы лучше. Может, родители передали мне по наследству дефектные гены? Может, стресс после родов ослабил иммунную систему? Может, Бог наказывает меня? Или это моя вина?

Но ответов не было, так же как и исцеления, которого я ждала. Мне не помогли ни диета, ни дополнительные тренировки, ни эфирные масла, ни медитация, ни терапия. Уколы чудодейственного препарата стабилизировали болезнь на некоторое время, но и они не восстановили мое зрение. 

«После травмы я понял: никто ничего не будет делать за меня»

Вот уже три года я живу с этим заболеванием сетчатки. Микроскопическое повреждение остается. Восемьдесят процентов центрального зрения в моем правом глазу исчезло, так что все, что я вижу, — серые помехи с искривленным светом в самом центре, как будто я смотрю сквозь толщу воды. 

Я наконец-то решила, что никто не виноват, даже я сама. Я утратила юношескую наивность. Теперь понимаю, что с возрастом область зрения, скорее всего, будет еще больше сужаться. 

Но я также понимаю, что слабеющее тело не делает меня неудачницей; оно делает меня человеком. Будут слезы, сомнения и страх, но рядом со мной есть люди, которые помогут мне пройти через это. Мы все преодолеем – вместе.

Перевод Марии Строгановой

«Доктор, вы все исправите?»

После семи дней молчаливых страданий я сказала своему мужу, самому разумному человеку во Вселенной: 

— У меня пятно на глазу. 

— Запишись к врачу, — ответил Джереми. И я записалась на первую неделю февраля.

Лиз и ее муж Джереми

Оказалось, у меня развилось редкое заболевание сетчатки, настолько редкое, что поначалу никто не мог сказать мне его названия. В центре правого глаза совершенно безболезненно появилось туманное пятно, а левый глаз по-прежнему выдавал мне цельные, четкие картинки.

На первом приеме у врача моя сетчатка поставила окулиста в тупик. Две недели спустя я прошла ряд высокотехнологичных тестов: микроскопы фотографировали заднюю часть моего глаза, а я, щурясь, пыталась прочитать таблицу с буквами. Мой правый глаз с треском провалил все тесты.

Когда врач встретил меня в смотровой, он объявил мою сетчатку «изъеденной». Странный эпитет, но изучив снимки, я поняла, о чем он говорит: сетчатка правого глаза выглядела грязным месивом. Повреждение в задней части глаза повредило его центр. Но что хуже всего, у врача не было диагноза. Он только мог сказать, какой болезни у меня не было: это не онкология, не генетика (хорошая новость для моих двух детей) и не инфекция. 

— Но вы ведь сможете все исправить, правда? Вы ведь сможете вылечить разрыв сетчатки? — спросила я. 

Возможно, я вспомнила рассказы о чудесах трансплантации. Или, может быть, я верила в медицину так, как верят в нее только молодые. Однако в тот вторник врач покачал головой. 

— Мне очень жаль, — сказал он. 

С тех пор мне пришлось узнать все о своем глазе. Я узнала, что в макуле очень плотно локализована основная часть фоторецепторов, что позволяет человеку иметь четкое зрение, а также цветовое восприятие мира. Макула позволяет видеть детали и цвета, читать слова на экране компьютера, удалять занозу из пальца плачущего малыша или разглядывать тычинку цветка. Теперь я знала, что макула незаменима.

Сюжет

Главная героиня, девочка по имени Рэй (англ. Rae), теряет зрение в результате несчастного случая с фейерверками. Потеряв возможность играть с друзьями, она начинает проводить много времени в одиночестве в саду. Однажды к ней приходит кот с колокольчиком на шее, которого она называет Нани (англ. Nani). Они быстро становятся друзьями. Нани начинает регулярно приходить к девочке в сад, однако с наступлением зимы кот появляется всё реже, а к весне он и вовсе пропадает. Рэй отправляется его искать.

По ходу игры она бродит по городу, представляя, где мог пройти Нани, и отправляясь в соответствующую сторону. На пути она неоднократно встречает кошек, однако быстро понимает, что это не Нани. Со временем она доходит до лужайки со множеством каменных оград. На неё кричит ворона, в результате чего Рэй падает на ограду и выясняет, что она состоит из вертикально стоящих каменных плит.

Девочка понимает, что находится на кладбище. Она слышит знакомый звук колокольчика, однако подойдя ближе обнаруживает не Нани, а его ошейник, висящий на ветке дерева. Девочка начинает плакать, кладёт ошейник на землю, а на ошейник — цветы, и игра заканчивается.

Два друга и одна печальная история…

Радостное детство прервалось, ведь мир больше не струится яркими красками перед её взором. Но как-то раз к девочке пришел гость — котик по имени Нани. Он сразу стал её другом, после чего приходил каждый день… пока однажды не исчез. Слепая девочка решает отыскать единственного друга и отправляется за ним в неизвестность.

По тегам: Beyond Eyes рецензия 

Собственно, это и есть вся игра, ну или точнее говоря — «интерактивная новелла». Если вы читаете этот обзор, то уже наверняка не рассчитываете в тексте найти описание многосложного геймплея, завёрнутых сюжетных поворотов и десятков часов в прохождении. И вы как никогда будете правы. Beyond Eyes — это очень короткая игра про ощущения, эмоции и подтекст. Сложности в принципе тут ни к чему: иди, слушай, ощущай.

Разработчик подошел к демонстрации игрового процесса нестандартно, заставив игрока частично стать слепым. Всё, что видит игрок — это звуки, которые слышит героиня. Собственно, в исследовании мира, изучении этих звуков, которые часто оказываются далеко не тем, чем являются на самом деле, и заключается игра. Слепому человеку очень нелегко и слух — это почти единственное, что помогает героине передвигаться и не попасть в неприятности.

В игре также стоит отметить живую мультяшную рисованную картинку, с приятными для глаз нежным тонами. Музыкальное сопровождение тоже очень даже себе. Для инди Beyond Eyes вооружена, как говорится, «в комплект», хоть и понятно, что недостаточно объёмно для полноценной игры.

Итого…

Увы, насколько поиски котика маленькой слепой девочкой трогательны, настолько одновременно и скушны. Подобно таким играм, как Shelter или же Gone Home, игроку пытаются подать некий смысл за вроде бы простой игрой, без трудных геймплейных особенностей и многочасовых прохождений.

С одной стороны эта простота смотрится привлекательно, как картинка или же интерактивный демо-ролик для сбора умилительных улыбок, но с другой — в игровом плане Beyond Eyes бедна излишне, и поэтому вряд ли заинтересует массового игрока. Особенно, с таким ценником.

Поэтому рекомендовать эту игру я могут только для покупки любителям видеоигр, кто ещё не настолько большой, чтобы гонять во что-то посложнее и взрослее. Также, думаю, все эти «ми-ми» отлично подходят для представительниц прекрасного пола, в первую очередь ценящих в играх эмоциональность, приятный фон и, конечно же, любящих котиков :3

Beyond Eyes:

Разработка и выпуск

Игра была разработана студией Tiger & Squid, основанной норвежским геймдизайнером Шеридой Халатое, при сотрудничестве с компанией Team17. Впервые она была показана прессе на Game Developers Conference 2015. Разработчики пытались собрать средства на разработку игры через площадку Indiegogo, однако им не удалось собрать необходимую сумму в 10 000 евро.

Beyound Eyes была официально анонсирована 15 июня 2015 года на пресс-конференции Microsoft, проводимой в рамках Electronic Entertainment Expo 2015. Изначально игра о слепой девочке была консольным эксклюзивом Microsoft — она должна была выйти для консоли Xbox One и на персональном компьютере летом 2015 года. Игра вышла на Xbox 4 августа, а на ПК — 11 августа.

8 сентября 2015 года игра была также выпущена на PlayStation 4.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Сети Сити
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: